Did I set my expectations too high? Should Mass Effect inspire a sense of wonder?