How do I romance Shale?

I always thought Shale and the Sten had some chemistry...

He always seemed more interested in the War Dog then anyone else, but I haven't had them in a squad together as of yet.

Definitely put them together even if it's just to walk around. I think you'll be amused a few dialogs in.

I hear she's racegated against pigeons, idk tho.

I feel like this is where someone inserts a joke about Shale's control rod...

Zevran had been (who else?):

Shale: I have noticed that the painted elf seeks the attention of the Grey Warden.
Zevran: He certainly does.
Shale: (Snorts) I watched many such couplings during the time I spent immobile in Honnleath. Or should I say I was forced to watch. You do know that this usually ends in reproduction. I have seen it many times, indeed.
Zevran: Oh? That is not such a terrible thought. Creating a new life can be a great deal of fun. (Female Warden)
Zevran: I doubt that would be a problem in this partiular instance...but who knows? The act of creation is grand fun. (Male Warden)
Shale: So you say. I have no idea how a golem is created, but I doubt I shall be creating one anytime soon.
Zevran: Just as well, I imagine. Any lover of yours would no doubt be quickly reduced to a puddle of bruises.
Shale: So you see me winning the affection of another golem, do you? Most golems are slaves to whomever holds their control rod.
Zevran: Funny, it works exactly the same way for us as well.

So that's where I heard that! Thank you!