Demon types!

The poll options are the seven deadly sins. While there's some correlation, the demons of Dragon Age don't exactly correspond to those values. Not counting the little oddities of the Fade like gibbering horrors and fearlings, the known demon types include:

Rage
Hunger
Sloth
Desire
Pride
Terror
Fear
Despair
Envy

On the flip side, the known spirit types are:

Faith
Valour
Hope
Justice
Compassion
Wisdom
Purpose
EDIT: Command

You're forgetting the best spirit, Command

Lust. My Zodiac sign is Scorpio and we're known for our sexual prowess and passion after all.

Wish there was a guide to spirits and their demon counterparts

I don't think there's a set-in-stone mapping. We know from Cole and Nightmare that compassion can map to fear or despair. They're different compassion spirits with different areas of concentration. Nightmare is more focused on relieving people of fear, Cole is more interested in relieving people of suffering.

Corrupted compassion spirits create more of the problem they feed on. Nightmare needs fear of the blight to exist in order to remove that fear, so he (perhaps unintentionally) engineers situations where people will be more afraid of the blight. Then he can step in and remove the fear, thus embodying his emotion and gaining more power.

Cole needs suffering to exist in order to relieve people's suffering. He got a huge boost in power from killing Lambert, since it sparked off the mage templar war. Lots of suffering, lots of people to help. He wants to bring Celene and Briala back together - relief now, but more suffering to fix in the long term. As Ghost of the Spire, he accidentally increased the amount of suffering in the White Spire, which ultimately made him powerful enough to appear to Rhys. More people came to the dungeons, giving him more people to help, and more of his emotion to feed on.

Other compassion spirits would probably act as entirely different demons, depending on what problem they relieve. I also think Wisdom doesn't necessarily shift to Pride, nor Purpose to Desire. Those may be the more common spirit -> demon shifts, but the exact shift would depend on the specific wisdom or purpose spirit who's becoming a demon.

No demon has sway over me!

That said, gotta go with Lust. We at least have a good chat over a chilled Moscato.

I associate heavily with Command.

Please no ... not sloth ... that just feeds into the negative stereotype of gamers believed by many ..

Not proud of it, but rage for sure

Many people go with sloth! But it's ugly!
C'mon, Choice Spirit's at least charming!

Lust i guess, im a hetero perv tbh aint no denying that

lust is desire? anyway that depend on the demon/spirit since each on his own. i mean it's obviously sloth, but we encounter more than one spirit of sloth. for example there is sloth in the mage origin who is just a sleepy bear who ask riddles, and there is sloth in the broken circle mission who is a bit more sadistic and we have sloth in dragon age 2 who i dunno really. anyway, if i'm to choose a specific sloth demon to associate with it would be the fat bear who ask riddles.

note: does it have to be demons? and does the spirit of sarcasm exist? if so than i would be it! =P