Andromeda was EA’s test-run for Battlefront’s lootboxes