Gameplay changes in Mass Effect Legendary Edition