My main problem with ME:A

Nope and I'm on PC. It wasn't too bad but since the last patch it's gotten worse for me for some reason.

Yeah that one is one of the worst! Not as bad as in ME1 where I would freeze in the lifts on Noveria, but still annoying!

When I bought the trilogy on Origin it never came with a patch that fixed many issues, and the actual patch on the site would not work, so I was stuck with many unfixed glitches and Garrus with a low quality texture making him blurry. Chances are that patch was better to be installed long ago to avoid this stuff.

Those types of glitches are annoying, but at the same time they are comedy gold to me .

On the Tempest, Lexi is always walking right up to the console I want to use when I'm sending out strike teams, researching and developing, or buying and selling and I end up with Ryder's body with Lexi and Ryder's head. 

That happened with Evfra. After we talked he literally walked into me. We became some horrible looking creature for a moment.

Happens on one of the veold bases; if you miss the turret it has a direct line of sight to where you meet the angara and just shells you while you chat to them.

There are a few onedimensional characters, such as Gil, with whom I really got the feeling they ticked off a checklist and called it a day. Much as I dislike him and find him boring, I wouldn't call Liam onedimensional. It's just that there's nothing exciting to discover, once you talked to him. Which is true for most characters in this game. They all spill all there is to know about them within the first couple of conversation, which leaves me with the feeling of OK, no use talking to you anymore, since you already said your piece.

I always exempt Drack and Peebee. Drack certainly more than Peebee, since Peebee's story isn't that exceptional and exciting to begin with. But at least you have to get to know her and earn her trust before you get to the root of the problem. Drack seems to be the only real well written one. The Kesh story, which takes a very long time to discover, is something exciting.

My personal feeling is that they failed to follow one fundamental rule of writing. If you create characters, make them larger than life. Give them some kind of enigma surrounding their existence. Don't spill all the beans right at the start and keep your powder dry.

I never thought I would say this, but even Bethesda, lackluster as their companions are in comparison to most Bioware games, handled that better with FO4. You get to know them, they get to trust you and they tell you something you didn't know about them. Only true in the first playthrough, of course, but that's the same with any game.