Is There A Way To Check Which Trespasser Notes You Have If They're Not In The Codex?

I don't mean normal entries that are found around the main game, but quest notes, like the charred notes for Trespasser, that aren't listed in the codex.

Is there any way to know which ones you've found?