N7Pathfinder
N3
Games: Mass Effect Trilogy, Dragon Age: Origins, Dragon Age Inquisition, KOTOR, Jade Empire, Mass Effect Andromeda
Origin: Ajer17327
XBL Gamertag: Ajer17327
Posts: 964 Likes: 712
inherit
3219
0
Sept 10, 2024 2:13:53 GMT
712
N7Pathfinder
964
February 2017
n7pathfinder
Mass Effect Trilogy, Dragon Age: Origins, Dragon Age Inquisition, KOTOR, Jade Empire, Mass Effect Andromeda
Ajer17327
Ajer17327
|
Post by N7Pathfinder on Feb 1, 2017 21:05:40 GMT
Have any of you ever had those moments where you have this personal theory in your head about something that's never directly explained, but then after doing an internet search, your imagined scenario gets ruined by the simplest answer? For example, one of the things that bugged me about the games was how everybody was speaking English, including the aliens. At first I thought it was some kind of translator, but that seemed too simple. Two theories came to mind: 1. The aliens learned English to communicate with humans, much like how real countries learn English as a requirement for international business. But if that was the case, how come when I see aliens not talking to humans, they are still speaking English and not their native language? 2. This was my personal favorite which suggested that English was literally the UNIVERSAL language! Every alien species evolved in a similar way. Both were bipedal, had human personalities, and humanoid structures like fingers. So what if during the evolution, the aliens adapted a language that just so happens to be very similar to English? It would make sense considering that the Reapers left their technology behind to make sure galactic civilizations evolved to their prime, so maybe evolution was the answer? Then i did an internet search and found that the official answer was...translators. Apparently there was a Codex entry in the first game about a company that designed translators and in Mass Effect 2 during the Thane romance, Shepard says a line saying her translator may have been faulty. Damn! Did anybody else had a similar experience? Where they thought they had their own creative reasons for something only to discover that the official reason was a simple answer?
|
|
Toledo wombat
N2
Games: Mass Effect Trilogy, Dragon Age: Origins, Dragon Age 2, Dragon Age Inquistion, Baldur's Gate
Posts: 161 Likes: 570
inherit
971
0
570
Toledo wombat
161
August 2016
toldeowombat
Mass Effect Trilogy, Dragon Age: Origins, Dragon Age 2, Dragon Age Inquistion, Baldur's Gate
|
Post by Toledo wombat on Feb 1, 2017 21:24:39 GMT
Don't feel bad, I still cherish a similar theory that most of the time everyone is speaking English. Otherwise why would the quarian Admiralty board have such a dizzying array of accents? How did Mordin manage to translate Gilbert and Sullivan into salarian, change the words, and traslate that back into English and still have it scan? And why would Garrus sound like Garrus? Also as other people have pointed out,why wouldn't it translate James' occasional bursts of Spanish or the fairly easy to translate oath "Keelah Selai" I'm not saying people don't have translator programs, but I suspect Thane speaks perfectly good English.
My personal experience was how I was convinced by the Indoctrination Theory for about half an hour until somebody pointed out that Bioware had categorically said that wasn't what they'd been thinking at all.
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
Deleted
inherit
guest@proboards.com
2543
0
Nov 26, 2024 12:32:15 GMT
Deleted
0
Nov 26, 2024 12:32:15 GMT
January 1970
Deleted
|
Post by Deleted on Feb 1, 2017 23:35:31 GMT
Have any of you ever had those moments where you have this personal theory in your head about something that's never directly explained, but then after doing an internet search, your imagined scenario gets ruined by the simplest answer? Yeah, it happened just this week in the "XO of SR2" thread here: bsn.boards.net/thread/3666/xo-sr2I made several posts proposing various different people as possible XO of the SR2 during ME3... then realized the answer was rather definitively given to us in the EC when, just after Joker leaves the fight, we see a crewman turning the leaving the position Shepard usually stands at galaxy map and start to walk forward towards the bridge. That same NPC is normally seen throughout the game standing at the same station where Navigator Pressly stood in ME1 (and Pressly was definitely the XO of the SR1 in ME1). For me, it just totally shot down the possibility of any of Shepard's squad mates or any of the other, more prominate crew characters on the ship.
|
|