Things that don't make much sense. (Tiny Spoilers)

As far as tactics go(e.g. Side hop), this game would make any military person cringe. What bugs me is that the nomad is completely unarmed. However, I am guessing the reason for this is to focus the gameplay on foot combat.

The strange bit that bothered me is how all those memory fragments were "magically" spread over planets thet Alec Ryder had never visited.

I think they really should have functioned as sort of a checkpoint trigger that activates when you reach a certain point, like, say when you obtain your first memory trigger on the Hyperion, instead of it being something that you have to actively find and interact with, it would be something that automatically happens simply by stepping into the room. Similarly, each outpost you establish would have the same effect. 

You're right.

And you're right.

Random guy on the street: Hey! They can't both be right!

Me: You know random guy, you're also right.

I just can't make up my mind. The trigger quests would of course be priority and vaults and such but it would still sort of force you into a specific line of order and reduce player choice. I think.

A few were already mentioned.

1. Memory Triggers
Even if they are meant as depicting your progress as pathfinder, it just doesn't make sense that there are random glowing bubbles across alien planets which you have to "collect" in order to unlock memories. I agree with KaiserShep on this one. No need for a fake fetch quest.

2. Enemy Names
I hate it that Peebee just happens to call the robots "Remnants" and suddenly, everyone calls them that way. Same goes with the Kett. Why do the Angarans use the same word? Or can we assume that some kind of translator is used and Ryder just decides to keep the translations he/she came across before? Seriously, they could have included an explanation at some point.

1.  I agree.  It should have been tied in to main story progression or settling worlds and you automatically get a memory trigger.  It's mainly a video-gamey fetch quest addition to have them spread about.  Not the best application.

2.  I always assumed with the Remnant that it's mostly due to the translator.  Peebee calls them Remnant, so Ryder starts and it becomes the official name for the Initiative for the machines.  Not everyone knows the name.  For instance when you mention the Remnant on Eos to the people from Advent, they don't know what you are talking about and just ask if you mean the machines.  When the Angara talk about it, I assume the translator has logged them as "Remnant" so it comes through as that to your ears.  That would also explain why sometimes the Angara tell you their titles and you can say "My translator missed what your title meant.  Can you explain?"

As for the Kett, we are told they are called the Kett after Habitat 7.  I assume someone has found a datapad, or heard them through their translators refer to themselves as such.  It's what the actual race refer to themselves as so it's not like Ryder just made up the name and it stuck with everyone.

This idea sounds great, i think maybe after each major quest you could have a debrief with SAM or something, in your quarters - and by talking to him about things you unlock these hidden memories. Or when people on the Nexus, Tempest, etc. mention your father or the goals of the AI, things that are meaningful, Ryder could have ah "oh i remembered something" moment, thus enabling the quest to go to father's room.

Pretty much anything would be better than driving around to find some shiny wisps of wisdom on uncharted planets.

Not to mention one or two were inside Vaults.

The Angara demand that you prove yourself trustworthy... and tell you the exact location of their ground war HQ, including the commander and chief intelligence officer...

The whole way first contact was done was such a farce. Was more like meeting dodgy-looking neighbours than an entirely new civilized species.

Well the whole Alec Ryder helmet thing was dumb in the first place. The shuttle was inbound in 4 minutes, right? You're telling me they can't share a helmet for a couple minutes? Normal people can hold their breath about 90 seconds without any problem. Daddy takes a good deep breath, gives it to baby Ryder for a minute to recover her O2 levels, takes it back for a couple breaths, back to baby Ryder, and hey look, there's the shuttle!

Going into uncharted space, exploring new worlds not knowing what you'll run into, but having no weapons on your vehicles. A vehicle that also couldn't protect you from simple hot and cold temperatures.

I know!