This new female Cerberus crew outfit in ME 2

Maybe i am blind but i couldn´t see a Cerberus Emblem on it.

That's a weird design choice. Maybe it's an oversight of some kind. A default outfit NPC's are created with somebody forgot to change them to the Cerberus outfit?

I have yet to get this far in MELE, but yikes. I miss the old uniforms. Much more military professional. They look like girls in high school going through a tacky rebellious goth phase.

It's only a few, most of the crew are in the normal cerberus fatigues.

Question: is the ugly dirty orange salopette for F!Shep still there in ME2? I know the male versione (ugly, but still less ugly than that thing) was changed, but I can't find out how it was changed. And can we use the N7 hoodie outside ME3? Itwas my favourite clothing, since it masked the noodle arms.

Yeah I noticed that, too.  The Alliance symbols on Shepard's casual uniform and Anderson's dress blues are on opposite sides of each other.

She still has the N7 dress.

I wish, but that would've taken extra work. The assets didn't exist for it.

I'll never understand why they gave her that recolored Allers dress. 🤢 I've never played FemShep for whom that dress makes any sense.

The dress for FemShep is fine for the Kasumi and the Citatel DLC. Otherwise the dress is not appropriate.

But i like the new Cerberus outfit. Maybe a modder can make it available for FemShep

I like the dress for eye candy reasons but rarely put her in it because like you said it isn't appropriate (though I would say more out of place then inappropriate). Normally I just put Shepard in fatigues since I see that as their working/on duty outfit. I will stick her in the dress for Kasumi(though that is scripted anyway), Samara's LM (sex appeal to draw Morinth out), and the casino in Citadel dlc(have to for the story segment, but also do it for character meetups later in the casino).