What you want the most to be done to MELE?

They really don;t have to do anything.

If they want people to go into MENext with a positive outlook they should have fixed the endings, they aren't so I feel that is a blunder.

If they want to maximize enjoyment of this game probably restore MP, people will still be pissed about the endings but ME3MP was amazing.

if they want to walk the walk and not just talk the talk, restore the gay romances.

Multiplayer. But sadly that will not be happening which is a shame.

You can still play Multiplayer via the OT. I don't see the issue.

Lol. True. But going over a speedbump and finding myself flying 20ft in the air and then into Lava on Therum = NOT COOL!

I'm half tempted to fire ME1 up just to re-experience this again. Lol. Ah the fond memories!

I play on PC and I have to disagree. However, I think -on my part- it's partly because I have very small hands. That and the fact it often doesn't go where I want it to, it causes pain between my fingers so  I struggle with it. Compare that to the Nomad in MEA with the same controls, the experience is totally different. I have no trouble there.

It is definitely better in the nomad. That was fun to drive at least after it is upgraded.

I'd buy a me3 mp dlc.

I saw earlier someone say computer was no problem while controller was.

I just finished a playthrough on PC with keyboard and mouse, it's was hilarious and fun. It does bounce off everywhere but in the end I had no major issues with it.

But what I want most done is just what a remasters are supposed to do. Enhance the looks and fix bugs, anything else and it would have to be called a remake, something people don't seem to be able to grasp. To add new things is just not adding a few lines of code, it's far more than that.

Other.

Fixing the dumb plot points like the hearing in ME1 and Shep's death at the start of ME2.