What you want the most to be done to MELE?

Hey now, she paid for her spot.

Fix Tali's face the fact that her face is a freaking edited stock photo is beyond SHAMEFUL.

Yep, but I think the Normandy (even having ME2 upgrades or not coming into play) could have been utilized to keep Harbinger busy during the beam run.  Instead Bioware's standard military tactic of charge is employed...of course resulting in wholesale slaughter...made worse with the EC by having the Normandy land for an evac with Harbinger just ignoring it (ugh...)  I don't expect them to be experts in the minutia of military tactics or science for that matter but it's not too much to ask they research the subject matter they're portraying in game.  The whole scenario starting with the entire alliance showing up en masse was wholly unsatisfying.  I mean hell if I'm the commander I'm mounting mass effect drives to asteroids and slamming them into the Reapers surrounding Earth...let's see how well their kinetic barriers hold up against that kind of impact/energy release.  I would even consider making the planet uninhabitable acceptable under the circumstances.

Boss battle in the form of an interactive rap battle between Shepard and Harbinger. We know they love to smack talk each other.

That or just let us have a Cain that is reloadable. It blew up that destroyer sized Reaper cannon just fine. Shoot the Reaper in its video game weak spot enough and you win. Already used that trope earlier with the targeting lazor/quarian fleet thing (that we aren't allowed to ever use again for no explained reason). This is the same thing with less steps.

Which funny enough, was only for that shot. If you use the other one on the husks, it works as normal.

The Doom Hunter or the Tyrant?

Other:

Revert needless and asinine restructuring of gamefiles and folders to OT state, so that modding support is there from jump street.

If you play on PC and know how to use it, you can see right through this lame-ass cash grab. It is almost all being outsourced, calling it a BioWare remaster is a lie because they ain't makin' it. Beyond the lighting effects, nothing exciting is being added graphically.

The lone exception to this is ME1. That game would be fun to play in this remastered format, since they have updated the gameplay enough to call it a proper remaster and integration. So, what I most really want to be done to ME:LE, since absolutely nothing on this list will -

$5 bargain bin, see ya there. This will be $60 for a day.

Honestly, I'd be surprised if Bio had enough expertise to do all the work in-house, since they haven't used that engine in years.

Well, presumably the quarians are a little busy with all those Reapers up there.

How long is that space battle supposed to last, anyway?

This is a fair point.

Since it really isn't BioWare doing the work, why is BioWare limiting the scope? This is rhetorical, I think we all have our own opinions and ultimately we are aware of words like "artistic integrity" and who actually still does own the IP. Hmmm.

I amend my statement. I want EA to take over the project and can Mac Walters once and for all. He reminds me of Nolan Sorrento from Ready Player One movie. Not sure he actually plays video games. Search engines draw a blank on that for me, after a solid half hour of watching interview snippets and trying to find actual interviews with him... Stuffed shirt material.